The matchmaker evaluates latency by region. Any region with a latency higher than the maximum is ignored. To be accepted for a match, a player must have at least one region with a latency below the maximum.
If a matchmaking request omits latency data one or more players, the request is rejected for all matches.